La versione greca del Siracide. Confronto con il testo ebraico alla luce dell'attività midrascica e del metodo targumico